Los adultos mayores y la calidad del aire

English Version

Older adults outside talking

Al envejecer, la capacidad del cuerpo humano para compensar los efectos de los peligros ambientales se reduce. La contaminación atmosférica agrava las cardiopatías y los derrames cerebrales, las enfermedades pulmonares como la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y el asma y la diabetes. Como resultado, aumenta el consumo de medicamentos, las consultas médicas, los ingresos a las salas de urgencias y hospitales e incluso el número de defunciones.

El ozono y la materia en forma de partículas (MP) (en especial la contaminación por partículas más pequeñas, finas, llamadas MP 2.5) son los que tienen más probabilidad de afectar la salud de los adultos mayores. La contaminación por partículas finas se ha vinculado a las muertes prematuras, arritmias cardíacas y ataques al corazón, así como ataques de asma y la presentación de bronquitis crónica. El ozono, incluso a niveles bajos, puede exacerbar las enfermedades respiratorias.

Como parte de la iniciativa de la EPA relativa al envejecimiento se han elaborado folletos para informar a los adultos mayores y a las personas a cargo de su atención sobre los riesgos para la salud debidos al medio ambiente y qué medidas tomar para reducir esos riesgos.

Folletos informativos

Necesitará Adobe Reader para ver algunos de los archivos en esta página. Consulte la página en PDF para obtener más información.

(Disponibles en inglés, árabe, chino, criollo haitiano, coreano, portugués, ruso, español y vietnamita aquí.)

Carteles sobre el paso de los años (en inglés)

Información adicional (en inglés)

Material para los miembros de la comunidad sobre la salud ambiental

This page was last updated on Tuesday, January 31, 2017